Cinq cents kilomètres de côte, des plages qui s'étirent à l'infini, des petits ports où les barques colorées se balancent au gré du clapotis des vagues... Ces images, aux allures de Grèce idéale, pourraient presque faire oublier que sous ses dehors rayonnants se cache une autre Crète, intime, secrète. Dans les villages de montagne, à deux pas des stations les plus visitées, les vieux Crétois se retrouvent au kafeneio pour jouer au tavli, encore chaussés des traditionnelles bottes et coiffés d'un foulard en filet noir. Au milieu des vignes et des oliveraies, les ruines dorment dans un silence révélateur et les monastères oubliés attendent que l'on pousse leurs portes, pour découvrir icônes et autres trésors. Mais cette île est, surtout, une invitation incontestable à tisser des liens avec une population généreuse et bon enfant, soucieuse d'accueillir l'étranger en ami.